top of page

"Étant que membre du groupe Educlang, j'ai été invité à présenter mes recherches aux membres de l'équipe tout de suite après la soutenance de ma thèse et ils ont fait la promotion de l'évènement à travers la faculté.  J'étais vraiment contente d'avoir eu autant de support du groupe.  Je reste accrochée a Educlang pour me garder au courant des évènements et  maintenir des liens avec mes anciens collègues et professeur.e.s."

Marie-Carène Pierre René, PhD

marie-carene-pierre-rene[6380].jpeg

maSTER of ARTS in education students

20200604_205540 - Agathe Pascaline Masse

AGATHE PASCALINE MASSEMO ATONFO

Agathe est étudiante en première année de maitrise à la Faculté d’éducation (Concentration Sociétés, Cultures et Langues),sous la direction du professeur Francis Bangou. Elle est titulaire d’un baccalauréat en éducation obtenu à l’Université d’Ottawa et est actuellement enseignante agréée de l’Ordre des enseignantes et enseignants de l’Ontario. Sa recherche se consacre à l’étude des liens qui unissent les technologies numériques à l’enseignement/apprentissage des langues ,plus précisément elle vise à explorer les effets que pourraient avoir les logiciels correcteurs sur le développement des compétences écrites en français. Agathe enseigne également le français comme langue seconde au Ottawa Catholic School Board.

Alaa%20Azan%20-%20Alaa%20Azan_edited.jpg

ALAA AZAN

Alaa Azan est étudiante en maîtrise à la faculté d'éducation de l'Université d'Ottawa. Alaa est inscrite à la concentration Leadership, études politiques, évaluation et programmes d'études. Avant ses études à l'Université d'Ottawa, Alaa a obtenu une licence ès arts avec mention de l'Université Carleton, avec une spécialisation en études sur l'enfance et une mineure en psychologie. Pendant ses études à Carleton, Alaa a réalisé un projet de thèse intitulé "Gaining Insights into the School Experiences of Refugee Children through Art and Accompanied Narratives". Cette recherche a été saluée par Carleton et lui a valu de remporter le prix du Provost Scholar Award 2019 et le Grand Champion Future Thinker Award lors de la Capital Research Day. Alaa continue à enquêter et à valoriser les expériences vécues par les enfants et les jeunes dans les écoles dans le cadre de sa thèse de maîtrise qui documente l'expérience vécue des élèves de 9e année dans les centres de tutorat alors qu'ils se préparent à l'examen de mathématiques de l'OQRE.

michaelboucher%20-%20Michael%20Boucher_e

MICHAËL BOUCHER

Michaël Boucher est un étudiant de deuxième année du programme de maîtrise en éducation dans la concentration Sociétés, Cultures et Langues. Il détient un baccalauréat en histoire et en études allemandes de l’Université de Montréal, ainsi qu’un baccalauréat en éducation de l’Université d’Ottawa. Dans le cadre de sa maîtrise, Michaël s’intéresse au degré d’intégration du Cadre européen commun de référence (CECR) dans les curriculums de français de base à l’échelle du Canada. En février 2014, lors de la journée d’étude Éducation et historicité en Ontario français, Michaël a présenté, aux côtés des professeurs Stéphane Lévesque et Jean-Philippe Croteau, les résultats préliminaires de la recherche sur la conscience historique des jeunes Franco-ontariens. Ces résultats ont également été par la suite partagés à l’occasion du Symposium Jean-Paul Dionne en mars 2014. De plus, il a aussi fait part des résultats préliminaires de sa recherche portant sur le niveau d’intégration du CECR dans les curriculums canadiens de français base à l’occasion du colloque EducLang de septembre 2019. Depuis 2015, Michaël travaille comme enseignant en immersion française dans une école catholique secondaire anglophone d’Ottawa.

NicholasFaubert%20-%20Nicholas%20Faubert

NICHOLAS FAUBERT

Nicholas Faubert détient un baccalauréat en administration publique et en lettres françaises. Il est inscrit à la M.A.Ed. dans la concentration Leadership, évaluation, programmes et politiques éducationnelles et est présentement le coordonnateur du programme de mentorat régional de l’Université d’Ottawa. Ses intérêts de recherche sont donc particulièrement liés à l’expérience étudiante en première année universitaire, le sentiment d'appartenance à l'université et l'expérience d'étudiants provenant de régions francophones minoritaires.

bianca%20-%20Bianca%20Jeanveaux_edited.j

BIANCA JEANVEAUX

Bianca Jeanveaux détient un baccalauréat spécialisé en didactique des langues secondes, enseignement du français langue seconde. Elle complète présentement sa deuxième année de maîtrise en éducation, concentration sociétés, cultures et langues. Ses intérêt de recherche sont particulièrement liés aux pratiques pédagogiques et aux représentations des enseignants du programme d'appui aux nouveaux arrivants (PANA) liées aux compétences sociolinguistiques.

Chuan Liu - Chuan Liu.png

CHUAN LIU

Chuan Liu est étudiant diplômé de l'Université d'Ottawa. Ses recherches portent actuellement sur l'enseignement de l'anglais langue seconde. Il est non seulement un pionnier de l'intégration de la littératie interdisciplinaire dans l'apprentissage des langues en Chine, mais il pratique également l'enseignement aux étudiants d'anglais langue seconde pendant près de 10 ans. Avant ses études supérieures, il travaillait comme responsable du programme d’anglais à OneSmart (NYSE: ONE), alors qu’il dirigeait son équipe pour avoir développé trois niveaux de cours pour plus de 1000 enfants d’âge préscolaire en Chine. Alors qu'il travaillait pour EEO, il a été affecté à Varsovie, en Pologne, pour mettre en place la première base européenne d'enseignement en ligne au monde. Il a recruté et formé plus de 60 enseignants pour dispenser des cours en ligne via une classe innovante en ligne appelée ClassIn. Il a travaillé comme directeur régional chez RISE (NASDAQ: REDU). Il est également titulaire d'un certificat TESOL et membre de PERC, une filiale de ER Foundation. Il gère actuellement un compte officiel pour créer une plate-forme à but non lucratif pour que les enseignants chinois explorent les théories et les méthodologies de l'apprentissage et de l'enseignement intégrés des langues.

Brigitte%20Murray%20-%20photo%20-%20le%2

BRIGITTE MURRAY

Brigitte Murray est titulaire d’une maîtrise en éducation (M. A.) de l’Université d’Ottawa. Sa directrice de thèse était la professeure Marie-Josée Vignola. Ses champs d’intérêt sont la littératie, la didactique des langues, le français écrit en langue première et en langue seconde, le processus d’écriture et le rapport à l’écrit. Elle s’intéresse également à l’histoire de l’éducation ainsi qu’à la francophonie. Tout en préparant son projet doctoral, qui alliera ses domaines de prédilection, soit l’éducation et la francophonie, elle complète une formation en études des francophonies à l’Université d’Ottawa et a entrepris en janvier 2020 une maîtrise au Département de français de l'Université d'Ottawa sous la direction de la professeure Lucie Hotte. Compte LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/brigitte-murray-069b65168/

DOCTORAL students

Amanda%20Battistuzzi%20-%20Amanda%20Batt

AMANDA BATTISTUZZI

Amanda a complété une maîtrise en éducation, se concentrant sur l'éducation et langues secondes à l'Université d'Ottawa. Elle est titulaire d'un baccalauréat en littératures anglaises et en français langue seconde, ainsi que d'un baccalauréat en éducation. Son expérience de l'enseignement comprend des cours du français de base de niveau moyen à supérieur. Ses intérêts de recherche portent sur la formation des enseignants de français de base et leurs expériences d'apprentissage des langues.

IMG_3004%20-%20Rob%20Grant_edited.jpg

ROB GRANT

Robert Grant est un étudiant en première année de doctorat en éducation. Il détient deux maîtrises : l'une en enseignement (qui lui permet d'obtenir l'agrément de l'Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario) et l'autre en éducation, où il s'est concentré sur l'enseignement des langues secondes. Il a obtenu un baccalauréat en enseignement des langues secondes (DLS) à l'Université d'Ottawa. De manière générale, il s'intéresse aux moyens de rendre la classe de français langue seconde (FLS) plus queer, à l'hétéronormativité dans le matériel pédagogique, ainsi qu'à l'identité et aux croyances des enseignants concernant la mise en œuvre de contenus queer dans leurs cours de langue. Il a quelques années d'expérience en enseignement du FLS, tant au Canada qu'à l'étranger.

Heather Koziol.jpg

HEATHER KOZIOL

Heather Koziol est candidate au doctorat à la faculté d’Éducation (Concentration: Sociétés, Cultures et Langues) sous la direction de Professeure Carole Fleuret.  Elle détient une maîtrise en enseignement (M.A.T.) avec une spécialisation en études françaises et francophones de l'Université de Massachusetts Amherst ainsi qu’un baccalauréat en langue et littérature françaises de l’Université de Vermont.  Elle a enseigné aux Etats-Unis et en France, et elle a de l’expérience avec des élèves de tous les âges.  En tant qu’enseignante de langues (français, espagnol, et anglais comme langue étrangère), ses intérêts de recherche portent sur le translanguaging et la place des langues maternelles des élèves allophones en cours de langue.

doctoral students

Shelina Adatia - EducLang - Shelina Adat

SHELINA ADATIA

Shelina Adatia est doctorante en sociétés, cultures et langues à la faculté d'éducation de l'Université d'Ottawa. Sa recherche doctorale porte sur l'inclusion d'apprenants culturellement et linguistiquement divers (c'est-à-dire, dont la langue maternelle n'est ni l'anglais ni le français) en immersion française. Elle est lauréate de la bourse d'études supérieures du Canada Joseph-Armand-Bombardier, décernée par le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH), et elle est finaliste du concours CRSH 2019 J’ai une histoire à raconter et lauréate du prix d'engagement. Shelina est également une enseignante certifiée aux niveaux intermédiaire et supérieur de l'Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario. Avant de commencer ses études supérieures, elle a enseigné le français langue seconde au niveau secondaire.

doctoral students

Mariepier%20Bastien%20-%20Marie-Pier%20B

MARIE-PIER BASTIEN

Marie-Pier Bastien est une candidate du Doctorat en éducation à l’Université d’Ottawa. Sa recherche a pour objectif de concevoir et de mettre à l’essai un programme de littérature de jeunesse en collaboration avec la famille, l'école et la communauté, visant l'entrée dans la lecture par la reconnaissance de la langue d’origine chez des élèves hispanophones de 1re année. Parce que très peu de recherches au Québec, et plus précisément dans la région de l'Outaouais, portent sur ce groupe ethnolinguistique malgré sa fragilité en matière de réussite scolaire, Marie-Pier considère que ses recherches sont importantes, notamment en raison de leur impact social. Une meilleure exploration de la socialisation à l’écrit d’élèves hispanophones scolarisés en français lui permettra d'élaborer des stratégies didactiques et pédagogiques qui favoriseront leur appréhension de la langue de scolarisation.

doctoral students

IMG_7855 (2) - Taciana de Lira e Silva.j

TACIANA DE LIRASILVA

Taciana est candidate au doctorat à la faculté d’éducation dans la concentration Sociétés, cultures et langues à l’Université d’Ottawa. Elle possède une M. Éd. en éducation interculturelle de l’université Queen, une maîtrise en sciences de l’enseignement de SUNY Potsdam et un degré en sciences juridiques de l’université fédérale de Pernambuco (Brésil). Elle est enseignante du programme de français de base au niveau élémentaire depuis huit ans et elle a intégré une approche culturelle à sa pratique. Taciana participe au projet "Accélérateur bilingue pour l'innovation et les meilleures pratiques dans l'enseignement du français" de l'Université York - Faculté de Glendon. Le projet vise à "relier le recrutement et le maintien des enseignants de FLS aux compétences et aux ressources des enseignants, par la création d'une communauté de pratique". Il est finance par le Gouvernement du Canada à travers une initiative qui vise trouver des stratégies de recrutement et de maintien des enseignants dans les programmes d'immersion française et de français langue seconde. @citizenTaciana (Twitter) https://www.linkedin.com/in/taciana-de-lirasilva-33a3422a/ https://www.facebook.com/profile.php?id=100044232382684

doctoral students

Headshot%20-%20Adam%20Kaszuba_edited.jpg

ADAM KASZUBA

Adam est candidat au doctorat dans la concentration Sociétés, langues, et cultures à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa. Dans le cadre de sa recherche, il se focalise sur les modèles de programmes de formation à l’enseignement du français langue seconde. En tant que pédagogue, il vise à intégrer les approches plurilingues dans les cours du FLS à tous les niveaux. Adam détient un baccalauréat en arts de l’Université de Toronto où il s’est spécialisé en linguistique française. Par la suite, il a obtenu une maîtrise en enseignement, un programme aboutissant également à lui accorder le titre professionnel Enseignant agréé de l’Ontario. Il a quelques années d’expérience en enseignement dans les écoles internationales.

doctoral students

IMG_8609-1%20-%20Marie-Philip%20Mathieu_

MARIE-PHILIP MATHIEU

Marie-Philip détient un baccalauréat en traduction et une maîtrise ès arts en espagnol de l’Université d’Ottawa. Dans le cadre de son doctorat, sous la direction de la professeure Carole Fleuret, elle s’intéresse au développement de l'orthographe grammaticale en français comme langue seconde par les hispanophones. Marie-Philip enseigne également l’espagnol et le français à la Universidad Nacional Autónoma de México à Hull, ainsi que dans le programme de traduction de l'Université d'Ottawa.

doctoral students

Leilah Mbida - Leilah Mbida.jpeg

LEILAH MBIDA

Je m’appelle Leilah Mbida, titulaire d’une maitrise en sciences de l’éducation obtenue en France et d’un diplôme d’études supérieures spécialisées en technologies éducatives de l’université Laval. J’ai obtenu mon baccalauréat en éducation à l’université d’Ottawa et je débute un doctorat dans la concentration Sociétés, Cultures et langues. Je suis une pédagogue œuvrant depuis plus de 15 ans dans l'enseignement et dans la formation professionnelle dans un environnement multinational en Afrique et en Europe. Mes travaux de recherche, sous la direction de Carole Fleuret, porteront sur les ateliers de lecture en contexte plurilingue et multiculturel chez les élèves fréquentant les écoles de langue française. Je cherche à fournir des réponses positives à la diversité et à atténuer les facteurs qui peuvent contribuer à marginaliser certains élèves.

doctoral students

Capture-%20Catherine%20Mongrain%20-%20Ca

CATHERINE MONGRAIN

Catherine enseigne des cours de français langue seconde, de phonétique et de culture canadienne du niveau débutant au niveau avancé en contexte universitaire. Elle enseigne aussi l’anglais langue seconde ainsi que la musique. Elle détient une maîtrise en études du bilinguisme ainsi qu’un baccalauréat en didactique des langues secondes et une mineure en musique de l’Université d’Ottawa. Elle est aussi étudiante au doctorat en éducation dans le domaine de la didactique des langues secondes.

doctoral students

Lanqing%20Qin%20-%20Irena%20Lanqing%20Qi

IRENA LANQING QIN

Lanqing Qin est étudiante en première année de doctorat à la faculté d'éducation. L'intérêt de Lanqing pour la recherche se situe à l'intersection de l'enseignement de la langue anglaise (ELT) et des discours racistes. Son principal travail de recherche a porté sur les représentations des "locuteurs natifs" sur un site web d'ELT dans le contexte de la Chine par le biais de l'analyse critique du discours (CDA). Dans la continuité de ses travaux de maîtrise, sa thèse de doctorat s'étendra à un plus grand nombre de sites web de ELT.

doctoral students

Werklund-289-bw - Cam Smith.jpg

CAMERON SMITH

Cameron Smith est un doctorant en éducation (sociétés, cultures et langues) à l'université d'Ottawa. Il est titulaire d'une maîtrise en recherche d'éducation de l'université de Calgary et a obtenu sa BEd et son baccalauréat à l'université Brock. Fort de son expérience d'enseignant de français de base en langue seconde, Cam s'intéresse principalement à la formation des enseignants, à l'enseignement du français en langue seconde, et aux technologies éducatives. La recherche doctorale de Cam, financée par le CRSH, explore l'utilisation de la technologie éducative par les enseignants de FLS, et le développement d'une communauté de pratique pour aider ces enseignants à améliorer leur pratique.

bottom of page